Filmwelt 1934 №31: Difference between revisions

== An südlichen Gestaden ==

'''Außenaufnahmen zu „Fürst Woronzeff"'''

Herr Max Pfeiffer? — Bedaure — die Pfeiffer-Produktion ist verreist : Außenaufnahmen für den neuen Großfilm „[[Fürst Woronzeff]]“.

Für einige Aufnahmen hatten wir beim [https://de.wikipedia.org/wiki/Cap_Ferrat Cap Ferrat] eine reizende Villa gepachtet. Wie uns der Portier erzählte, hatte sie der jetzige Eigentümer aus dem Besitz des [https://de.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._(Belgien) Königs Leopold II. von Belgien] erworben. Eine wunderschöne Frau hatte sie damals bewohnt, die Freundin des lebenslustigen Königs. Sie lebt noch heute, aber fragen Sie nicht, wo und wie. Das Leben schreibt immer noch die tollsten Geschichten. Wenn man sie im Film sehen wollte, würden die Leute sagen „Kitsch^". Und doch ist die Wahrheit oft viel unwahrscheinlicher und phantastischer als die größte Phantasie.^" ''GH''

In einer Ecke beim Ateliereingang in der Jofa kauert eine rassige Spanierin mit leuchtend blauer Bluse und schwarzem Spitzenkopfputz. Das spanische Mädchen ist [[Jessie Vihrog]].

Lebhaft geht es bei dem spanischen Volksfest zu, das drinnen im Atelier für den Film „[[La Paloma]]“ gedreht wird. Das spanische Milieu ist nur farbiger Hintergrund, um davor das Schicksal eines einfachen Matrosen und Steinbrucharbeiters zu stellen.

== Die Gattinnen unserer Künstler ==

"Wie ich zum "weißen Sport" gekommen bin?" plaudert sie. „Nun, ich mußte als Kind und auch später als junges Mädchen meiner schwächlichen Lungen wegen sehr viele Winter in der Schweiz verbringen. Da ich nicht krank genug war, um liegen zu müssen, suchte ich mir eine Beschäftigung, und da lag nahe, daß ich zunächst aufs Schlittschuhlaufen und dann auf den Schneesport überhaupt gekommen bin, da ich damit gleichzeitig auch für meine Gesundheit etwas tat. So begann ich als Fünfjährige schon mit dem Eislauf, und als Zwölfjährige waren mir die Skier fast ebenso vertraut wie den Einheimischen, zu denen ich eigentlich auch gerechnet wurde.

"Du mußt doch aber wenigstens einmal in unser Stück gehen^", drängte sie. "Es ist so interessant, und ich habe einen so netten Partner.^" Und um meine Begeisterung zu wecken, erzählte sie nun von dem Stück, es war ein Strindberg: "Du sollst nicht mit dem Feuer spielen", und von jenem Partner, der wirklich reizend und nett wäre und gut aussähe und bei Frauen sehr viel Erfolg hätte ... nun und so fort.

Und wenn ich ganz ehrlich sein soll: es war überhaupt keine "Liebe auf den ersten Blick^", weder auf meiner Seite noch auf seiner, was nach meiner freimütigen Bemerkung auch, nicht direkt verwunderlich war. Durch den geselligen Kreis meiner Freundin sind wir uns in der Folgezeit öfter begegnet, aber ich habe lange nicht im entferntesten daran gedacht, daß wir beide einmal heiraten könnten. Erstens, weil ich bis dahin eigentlich immer davon überzeugt war, daß einzig und allein ein Sportsmann der Auserwählte sein würde und der, zu dem ich am besten paßte, und zweitens, weil ich von Künstlern, und noch dazu von umschwärmten, sieggewohnten „Liebhabern" keine große Meinung in Bezug auf Gefühlstiefe und -dauer hatte. Ich hielt sie für leichtsinnig und oberflächlich, rasch entflammt und ebenso rasch innerlich entfernt, und die letzte Zeit hatte mich am besten gelehrt, daß ich anders dachte und empfand und mich nie im Leben in eine solche Daseinsauffassung hineinfinden würde.

== Cathrin Hepburn ==

[[File:Cathrin Hepburn.jpg|center|thumb|Cathrin Hepburn]]

== Neue Filme der UFA Spielzeit 1934 / 1935 ==

Wir geben den Filmweltlesern eine kurze Übersicht über das Programm, das 28 große Filme enthält, wozu ein großes Beiprogramm von 28 Kulturfilmen und 28 ein- und mehraktigen Kurzfilmen kommt.

„Fürst Woronzeff^" schildert das Schicksal eines Mannes, der ein gegebenes Versprechen zwingt, sein eigenes Leben aufzugeben. Er hat einem Sterbenden auf Grund einer verblüffenden Ähnlichkeit geschworen, seine Rolle zu spielen und unter seinem Namen weiter zu leben, sein Vermächtnis durchzuführen, das darin besteht, den Kampf um die Anerkennung seiner Tochter zu führen. Der Konflikt erwächst daraus, daß Woronzeff erkennt, daß er der Frau in unentrinnbarer Liebe verfällt, deren Vater zu spielen, ihn sein dem Sterbenden gegebenes Wort verpflichtet.

== Senta Söneland ==

Eine große Künstlerin - ein guter Mensch

Diese große Komikerin hatte den Ehrgeiz, auch einmal in anderen als nur komischen Rollen zu erscheinen, in Rollen, die ihr vergönnt hätten, ihr großes, echtes Menschentum darstellerisch zu gestalten. „Aber es wurde nie etwas daraus^", meinte sie selbst, „das Publikum wollte mich mit meiner ulkigen Neese sehen und mein kesses Berliner Mundwerk hören, ich bin eben ,auf komisch^´ abgestempelt.^"

Wir alle beklagen den Verlust, das Publikum und die Kollegen, unter denen sie — und das ist gewiß ein gutes Zeichen — keinen Feind hatte.

5. Fortsetzung

== Jung sein und schön bleiben ==

Hundstagshitze in Berlin. Vierzig Grad im Schatten. Drinnen in der hohen Tonhalle der Ufa in Babelsberg herrscht noch eine einigermaßen erträgliche Temperatur. Drehpause.

„Wie ist es nur möglich, daß Sie nach diesen anstrengenden Drehstunden gar nicht müde sind? Wie kommt es nur, daß man Ihnen keinerlei Abspannung oder Erschöpfung anmerkt? Sie sehen so rosig und wohl aus, daß man Ihnen die Atelierarbeit kaum glauben kann? Verraten Sie mir doch das Geheimnis. Sagen Sie mir, welche Mittel wenden Sie an, welche Zauberkräfte stehen Ihnen zur Verfügung?^"

Sie möchten auch noch etwas über meine Einstellung zum Kapitel Haarpflege hören. Nun, da kann ich auch keine Geheimnisse verraten, weil es keine solchen gibt. Kopfmassage habe ich schon erwähnt, bei der Haarwäsche kommt es natürlich auf die Beschaffenheit des Haares an, das gleiche gilt für die Verwendung von Haarwasser. Was für trockenes, sprödes Haar gut ist, eignet sich nicht für Haar, das mehr Fettgehalt hat. Da wird schon jede Frau das für sie geeignete finden. Unsere kosmetische Industrie bringt hier für die verschiedensten Voraussetzungen und Bedürfnisse gute, vertrauenswürdige Fabrikate.^"

== Mein Freund, der Bahnhofsinspektor ==

== Künstler plaudern über kommende Filme ==

Während sich die Leser der „Filmwelt^" an den Gestaden der See oder im waldigen Bergland den Freuden des Urlaubs hingeben, wird in den Filmbüros und -ateliers fleißig gearbeitet. Die immer näher rückende neue Spielzeit verlangt die Anspannung aller Kräfte. 5000 deutsche Lichtspielhäuser wollen mit Filmen versorgt sein, die allen Ansprüchen des Publikums genügen müssen. Schon die Auswahl der Stoffe ist eine ebenso verantwortungsvolle wie schwierige Sache. Zwar gehen in den dramaturgischen Büros unzählige Manuskripte ein, aber da kann man wirklich sagen: „Viele fühlen sich berufen, wenige sind auserwählt.^" So ist es verständlich, wenn die Dramaturgen wenig Neigung verspüren, die Neugier des Besuchers durch eingehende Erläuterungen über die neuen Werke zu befriedigen. An den Produktionsleiter aber darf man sich schon gar nicht wenden, denn auf ihm ruht nicht nur die Last der künstlerischen, sondern auch die der kaufmännischen Vorbereitung. Hat er glücklich den geeigneten Regisseur gefunden, dann beginnt die Suche nach der richtigen Besetzung. Jeder Film soll von bekannten und beliebten Künstlern getragen, die Nebenrollen individuell besetzt sein. Die Nachwuchsfrage harrt ihrer Lösung, neue Gesichter, neue Talente müssen herangeholt werden. In den Vorzimmern der Regisseure und Produktionsleiter ist ein ständiges Kommen und Gehen. Nach Wochen des Stillstandes wollen sie alle wieder arbeiten.

In den Filmateliers selbst geht es hoch her. Da wird gebaut, geprobt, abgehört und aufgenommen. Zur Zeit sind alle deutschen Tonfilmateliers besetzt. Die Dispositionen müssen genauestens innegehalten werden, denn schon wartet eine andere Firma auf das Freiwerden des Ateliers. So ein Film ist ja mit der Beendigung der Aufnahmen noch nicht fertig. Erst die schwierige Arbeit des Filmschneiders gibt dem Werk den gewissermaßen letzten Schick.

Noch peinlicher, denn ich besitze eine Braut, die ebenso geschäftstüchtig wie eifersüchtig ist. Sie können sich denken, daß sich äußerst groteske Situationen ergeben. Endlich kommt natürlich der wahre Sachverhalt ans Tageslicht, und Tante Jutta verzeiht großmütig. Jetzt probiere ich den ganzen Tag "auf Frau^". Es geht schon großartig, aber an die Röcke kann ich mich doch nicht gewöhnen. Bis zum Beginn des Films hoffe ich aber eine vollendete Dame zu sein. Das können Sie Ihren Lesern getrost berichten. Und viel zu lachen wird's auch geben. Sind Sie nun zufrieden?^" Ich war's und verabschiedete mich von ihm in dem schönen Bewußtsein, so ganz zwanglos von einer Reihe guter Filme Kenntnis erhalten zu haben, die man in der nächsten Saison mit berechtigter Spannung erwarten dürfte. Wie ich nun über den Kurfürstendamm gemütlich heimwärts bummele, kommt mir da in strahlender Laune ein besserer Herr in mittleren Jahren entgegengebraust: der Autor und Regisseur Hans H.Zerlett. Schon von weitem schwingt er ein dickes großes Buch: „Eben fertig geworden, ganz frisch vom Faß^", begeistert er sich, und dann spitzt er die Lippen und pfeift mir einen Walzer vor, der selbst einem unmusikalischerem Menschen bekannt sein würde: „Wiener Blut, eignes Gut, eigner Saft, voller Kraft, voller Glut!^" „Aha, eine Operette^", meine ich harmlos* Da hätten Sie den Herrn sehen sollen, rein aus dem Häuschen geriet er: „Was sagen Sie, eine Operette? Das ist die Operette des Jahres. Was ist überhaupt eine Filmsaison ohne eine Operette großen Stils? Selbstverständlich muß sie in Wien spielen. Selbstverständlich muß sie Johann Strauß zum Vater des musikalischen Gedankens haben. Die besten Wiener Schauspieler sind schon verpflichtet! Das richtige Wiener Herz kann man doch nur bei Wiener Darstellern finden. Wer könnte die Heurigenlieder so herz singen wie unser Paul Hörbiger? Wer könnte den Scharm der Wiener Frauen lebensechter verkörpern als Liane Haid? Wenn dann noch Lizzi Holzschuh ihr temperamentvolles Goscheri in Bewegung setzt und weanerisch plauscht, daß euch Spreeathenern Hören und Sehen vergeht, wenn Leo Slezak seinen trockenen Humor ins Treffen führt, glauben Sie mir, das gibt Atmosphäre! Das ergibt Wien, wie es singt, tanzt und liebt, wie es das Publikum immer wieder erleben will. Ich werde die alte Kaiserstadt an der schönen blauen Donau auferstehen lassen: Grinzing, Wiener Wald, Stephansdom und Prater sollt ihr wiedersehen, daß euch das Herz aufgeht. Die ganze gleichmachende Seligkeit des Wiener Walzers wird durch diese entzückende Liebesgeschichte zur Zeit des Wiener Kongresses schmeicheln und wehen. Adelsstolz und Intrigen der Diplomatie, Wiener Gemüatlichkeit und Wiener Lebensfreude, Heimlichkeiten und Spitzbübereien werden sich hier zu einem Ganzen vereinen, das man eben garnicht anders nennen kann als "Wiener Blut". In dieser Operette hat Strauß dem Wiener Walzer ein unvergängliches Denkmal gesetzt, das ich hier im engsten Verein mit Leo Leux, meinem musikalischen Mitarbeiter, in neuer Pracht enthüllen will. So, jetzt habe ich Ihnen aber genug erzählt^", meint der von seinem Werk restlos gefangene Regisseur und verschwindet blitzschnell um die nächste Ecke. Telefonisch setze ich mich nun noch mit Leo Leux in Verbindung: „Sehen Sie, es ist eine ebenso schwere wie dankbare Aufgabe für einen Musiker, Straußsche Themen in das Geschehen eines Films einzufügen. Diese wundervollen Melodien verlangen ja eine feine Abstimmung auf den szenischen Vordergrund, verlangen musikalische Schauspieler und sollen gleichzeitig in der Art ihrer Instrumentierung dem Geschmack unserer Zeit angepaßt sein. Früher hätte man es vielleicht für unmöglich gehalten, beim Spielen des Wiener Walzers Saxophone und andere Jazzinstrumente zu verwenden. Heute dagegen wissen wir Musiker längst, daß gerade durch die schmachtende Tongebung und eigenartige Klangfärbung des Saxophons der Walzer an Reiz gewinnt und daß modern-rhythmische Unterstreichungen lustige Variationen zulassen die seine Wirkung nur steigern können.^" Die kurzen Besuche bei filmschaffenden Künstlern haben den Lesern der „Filmwelt^" nur einen kleinen Ausschnitt aus der diesjährigen Produktion zeigen können: es sind die Filme der Metropol - Bezirksverleiher, die den Kinobesuchern noch in bester Erinnerung sind durch „Spione am Werk^", „Glückliche Reise^", „Marie^", "Heimkehr ins Glück^"und eine ganze Reihe anderer Filme. Es bleibt der starke Eindruck, daß hier verantwortungsbewußt und mit Eifer gearbeitet wird und daß jeder an seinem Platze bereit ist, sein Bestes zu geben. Wir wollen hoffen, daß diese Filme den deutschen Lichtspielhäusern Erfolge bringen und ihren Weg durch die ganze Welt machen.

[[Category:Zeitschriften]]

[[Category:Film & Fernsehen]]

[[Category:Deutsch]]

[[Category:Filmwelt]]